"Rosie" meaning in All languages combined

See Rosie on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈɹəʊziː/ [Received-Pronunciation], /ˈɹoʊziː/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Rosie.wav [Southern-England]
Etymology: Diminutives + -ie. Etymology templates: {{suffix|en||ie}} + -ie Head templates: {{en-proper noun}} Rosie
  1. A diminutive of the female given name Rose, Rosemary and other female names related to the rose. Also used as a formal given name. Categories (topical): English diminutives of female given names, English female given names, English given names, English diminutives of female given names, Female people Related terms: Rosey, Rosy [variant]
    Sense id: en-Rosie-en-name-JUInq2n1 Disambiguation of English diminutives of female given names: 62 25 13 Disambiguation of Female people: 45 50 5

Noun [English]

IPA: /ˈɹəʊziː/ [Received-Pronunciation], /ˈɹoʊziː/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Rosie.wav [Southern-England] Forms: Rosies [plural]
Etymology: Diminutives + -ie. Etymology templates: {{suffix|en||ie}} + -ie Head templates: {{en-noun|~}} Rosie (countable and uncountable, plural Rosies)
  1. (countable, US, informal) A female factory worker during World War II (after the 1942 song Rosie the Riveter). Tags: US, countable, informal Categories (topical): Female people
    Sense id: en-Rosie-en-noun-X3DrQEVb Disambiguation of Female people: 45 50 5 Categories (other): American English, English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, English terms suffixed with -ie Disambiguation of English entries with incorrect language header: 20 59 21 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 27 61 13 Disambiguation of English terms suffixed with -ie: 20 61 19
  2. (uncountable, UK, slang) Ellipsis of Rosie Lee (“tea”). Tags: UK, abbreviation, alt-of, ellipsis, slang, uncountable Alternative form of: Rosie Lee (extra: tea)
    Sense id: en-Rosie-en-noun-6OTAcLal Categories (other): British English

Proper name [Tagalog]

IPA: /ˈɾowsi/, [ˈɾoʊ̯.sɪ] Forms: ᜇᜓᜏ᜔ᜐᜒ [Baybayin]
Etymology: Borrowed from English Rosie. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|tl|en|Rosie|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English Rosie, {{bor+|tl|en|Rosie}} Borrowed from English Rosie Head templates: {{tl-proper noun|b=rowsi}} Rosie (Baybayin spelling ᜇᜓᜏ᜔ᜐᜒ)
  1. a female given name from English Categories (topical): Tagalog female given names, Tagalog given names

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for Rosie meaning in All languages combined (7.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "",
        "3": "ie"
      },
      "expansion": "+ -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutives + -ie.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Rosie",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English diminutives of female given names",
          "parents": [
            "Diminutives of female given names",
            "Female given names",
            "Given names",
            "Diminutive nouns",
            "Names",
            "Nouns",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Lemmas",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "62 25 13",
          "kind": "topical",
          "name": "English diminutives of female given names",
          "parents": [
            "Diminutives of female given names",
            "Female given names",
            "Given names",
            "Diminutive nouns",
            "Names",
            "Nouns",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Lemmas",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 50 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Female people",
          "orig": "en:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A diminutive of the female given name Rose, Rosemary and other female names related to the rose. Also used as a formal given name."
      ],
      "id": "en-Rosie-en-name-JUInq2n1",
      "links": [
        [
          "diminutive",
          "diminutive"
        ],
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Rose",
          "Rose#English"
        ],
        [
          "Rosemary",
          "Rosemary#English"
        ],
        [
          "given name",
          "given name#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Rosey"
        },
        {
          "tags": [
            "variant"
          ],
          "word": "Rosy"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹəʊziː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹoʊziː/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "homophone": "rosy"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Rosie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "en:Rosie"
  ],
  "word": "Rosie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "",
        "3": "ie"
      },
      "expansion": "+ -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutives + -ie.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rosies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Rosie (countable and uncountable, plural Rosies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 50 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Female people",
          "orig": "en:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 59 21",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 61 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 61 19",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ie",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Philip C. DiMare, Movies in American History: An Encyclopedia, volume 1, page 1087",
          "text": "[…] continued oppression and exploitation of women in the workplace 50 years after the Rosies entered wartime factories.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female factory worker during World War II (after the 1942 song Rosie the Riveter)."
      ],
      "id": "en-Rosie-en-noun-X3DrQEVb",
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "factory",
          "factory"
        ],
        [
          "worker",
          "worker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, US, informal) A female factory worker during World War II (after the 1942 song Rosie the Riveter)."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "countable",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tea",
          "word": "Rosie Lee"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative forms: Rosy, Rosey, rosie, rosy"
        },
        {
          "ref": "1962, Derek Raymond [Robin Cook], The Crust On Its Uppers, London: Serpent's Tail, published 2000, page 21",
          "text": "Now for a quick lamp over the slag. Ever had someone put some snout ash in your rosie? Makes you put on that wry face, doesn’t it? Well, that’s what the slag does.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ellipsis of Rosie Lee (“tea”)."
      ],
      "id": "en-Rosie-en-noun-6OTAcLal",
      "links": [
        [
          "Rosie Lee",
          "Rosie Lee#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, UK, slang) Ellipsis of Rosie Lee (“tea”)."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "ellipsis",
        "slang",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹəʊziː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹoʊziː/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "homophone": "rosy"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Rosie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "en:Rosie"
  ],
  "word": "Rosie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "Rosie",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Rosie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "Rosie"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Rosie",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Rosie.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜇᜓᜏ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "rowsi"
      },
      "expansion": "Rosie (Baybayin spelling ᜇᜓᜏ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ro‧sie"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Tagalog female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Tagalog given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from English"
      ],
      "id": "en-Rosie-tl-name-vxWTAIbl",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾowsi/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɾoʊ̯.sɪ]"
    }
  ],
  "word": "Rosie"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English diminutives of female given names",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms suffixed with -ie",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English terms with homophones",
    "English uncountable nouns",
    "en:Female people"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "",
        "3": "ie"
      },
      "expansion": "+ -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutives + -ie.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Rosie",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Rosey"
    },
    {
      "tags": [
        "variant"
      ],
      "word": "Rosy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English diminutives of female given names",
        "English female given names",
        "English given names"
      ],
      "glosses": [
        "A diminutive of the female given name Rose, Rosemary and other female names related to the rose. Also used as a formal given name."
      ],
      "links": [
        [
          "diminutive",
          "diminutive"
        ],
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Rose",
          "Rose#English"
        ],
        [
          "Rosemary",
          "Rosemary#English"
        ],
        [
          "given name",
          "given name#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹəʊziː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹoʊziː/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "homophone": "rosy"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Rosie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "en:Rosie"
  ],
  "word": "Rosie"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English diminutives of female given names",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms suffixed with -ie",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English terms with homophones",
    "English uncountable nouns",
    "en:Female people"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "",
        "3": "ie"
      },
      "expansion": "+ -ie",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutives + -ie.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rosies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Rosie (countable and uncountable, plural Rosies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English countable nouns",
        "English informal terms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Philip C. DiMare, Movies in American History: An Encyclopedia, volume 1, page 1087",
          "text": "[…] continued oppression and exploitation of women in the workplace 50 years after the Rosies entered wartime factories.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female factory worker during World War II (after the 1942 song Rosie the Riveter)."
      ],
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "factory",
          "factory"
        ],
        [
          "worker",
          "worker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, US, informal) A female factory worker during World War II (after the 1942 song Rosie the Riveter)."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "countable",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tea",
          "word": "Rosie Lee"
        }
      ],
      "categories": [
        "British English",
        "English ellipses",
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative forms: Rosy, Rosey, rosie, rosy"
        },
        {
          "ref": "1962, Derek Raymond [Robin Cook], The Crust On Its Uppers, London: Serpent's Tail, published 2000, page 21",
          "text": "Now for a quick lamp over the slag. Ever had someone put some snout ash in your rosie? Makes you put on that wry face, doesn’t it? Well, that’s what the slag does.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ellipsis of Rosie Lee (“tea”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Rosie Lee",
          "Rosie Lee#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, UK, slang) Ellipsis of Rosie Lee (“tea”)."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "ellipsis",
        "slang",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹəʊziː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɹoʊziː/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "homophone": "rosy"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Rosie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Rosie.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "en:Rosie"
  ],
  "word": "Rosie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "Rosie",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Rosie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "Rosie"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Rosie",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Rosie.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜇᜓᜏ᜔ᜐᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "rowsi"
      },
      "expansion": "Rosie (Baybayin spelling ᜇᜓᜏ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ro‧sie"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog female given names",
        "Tagalog female given names from English",
        "Tagalog given names",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog proper nouns",
        "Tagalog terms borrowed from English",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from English"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾowsi/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɾoʊ̯.sɪ]"
    }
  ],
  "word": "Rosie"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.